Translation of "aufhören" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "aufhören"

auf|hören verb Conjugation

переставать

Haben wir aufgehört Unrecht zu sehen?

Неужели мы перестали видеть несправедливость?

прекращать

Du musst aufhören zu spielen.

Ты должна прекратить играть.

прекращаться (Tätigk.)

Das wird echt toll, wenn der Schmerz aufhört.

Будет так здорово, когда боль наконец прекратиться".

das Aufhören n noun Declension

окончание ср.р. (Tätigk.)

прекращение ср.р. (Tätigk.)

Phrases with "aufhören" (1)

sich aufhören - переставать

Contexts with "aufhören"

Tom kann nicht aufhören, Maria anzuschauen. Том не может перестать смотреть на Мэри.

Du musst aufhören zu spielen. Ты должна прекратить играть.

Die Wahrheit ist, dass der Organhandel erst aufhören wird, wenn der Bedarf an Organen gedeckt ist. Правда в том, что торговля прекратится только тогда, когда потребность в органах исчезнет.

Aber natürlich rechnete man mit der Möglichkeit eines Angriffes und die Militärstrategen kamen überein, dass die einzig mögliche Antwort darauf ein Gegenschlag sein müsse, der so gravierend ausfallen und so lange dauern würde, bis die palästinensischen Angriffe aufhören - ob aufgrund von Schwäche oder durch ein Abkommen. Но возможность нападения, конечно, предвиделась, и военные тактики установили, что единственно возможным ответом может быть такое мощное и продолжительное наступление, которое приведёт к окончанию палестинских атак вследствие либо истощения, либо подписания соглашения.

Du musst mit den Glücksspielen aufhören. Ты должен перестать играть в азартные игры.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.