Translation of "auseinander" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "auseinander"

auseinander adverb

друг от друга

Also, Sie bewegen sich auseinander.

Итак, они отодвигаются дальше друг от друга.

Phrases with "auseinander" (104)

auseinander nehmen - разбирать
auseinander setzen - разбирать
auseinander gehen - расходиться
auseinander reißen - разрывать
auseinander brechen - распадаться
auseinander halten - разделять
auseinander liegen - находиться на расстоянии друг от друга
auseinander bringen - отделять
auseinander fallen - распадаться
sich auseinander nehmen - разбирать

Contexts with "auseinander"

Also, Sie bewegen sich auseinander. Итак, они отодвигаются дальше друг от друга.

Sie ist ein fortwährender Impuls, der die Galaxien auseinander treibt. Это постоянный импульс, который отталкивает галактики друг от друга.

Meine Ehe lief nicht gut und wir entwickelten uns immer weiter auseinander. Мой брак проходил не очень хорошо, и мы все больше и больше отдалялись друг от друга.

Die Ansichten der Teilnehmerländer und der verschiedenen Machtblöcke aus Industrie und Politik gehen einfach zu weit auseinander. Представления различных стран, а также различных индустриальных и политических блоков отличаются друг от друга слишком сильно.

Wenn Sie also eine Million Dinge auf acht Millionen Positionen unterbringen wollen, und Sie eine Überlappung zulassen, dann sind die Gruppen weiter auseinander. Если вы разбросаете миллион объектов среди восьми миллионов позиций и некоторые из них могут пересекаться, то кучки будут дальше друг от друга.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.