Translation of "begleiten" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "begleiten"

begleiten verb Conjugation

begleitete / begleitet / begleitet

сопровождать (a. Mus.)

Ich würde mich freuen, Sie am Donnerstag zu begleiten

Я был бы рад сопровождать Вас в четверг

сопутствовать

Der Russland-Georgien-Konflikt stellt die ersten bedeutsamen Internetangriffe dar, die einen bewaffneten Konflikt begleiten.

Российско-грузинский конфликт стал первой значительной кибератакой, сопутствующей вооруженному конфликту.

аккомпанировать

Sie wird mich am Klavier begleiten.

Она будет аккомпанировать мне на пианино.

Phrases with "begleiten" (5)

sich begleiten - сопровождать
heim begleiten - сопровождать домой
sich heim begleiten - сопровождать домой
sich zurück begleiten - провожать обратно
zurück begleiten - провожать обратно

Contexts with "begleiten"

Der unmittelbare gesamtwirtschaftliche Anreiz, den Militärausgaben bieten könnten, dürfte durch die Unwägbarkeiten und Unterbrechungen, die den militärischen Konflikt begleiten, zunichte gemacht werden. Таким образом, прямые макроэкономические стимулы, которые могут возникнуть из-за военных расходов, могут быть сведены на нет из-за неопределенностей и разрушений, которыми будет сопровождаться военный конфликт.

Ich würde mich freuen, Sie am Donnerstag zu begleiten Я был бы рад сопровождать Вас в четверг

Der Russland-Georgien-Konflikt stellt die ersten bedeutsamen Internetangriffe dar, die einen bewaffneten Konflikt begleiten. Российско-грузинский конфликт стал первой значительной кибератакой, сопутствующей вооруженному конфликту.

Sie wird mich am Klavier begleiten. Она будет аккомпанировать мне на пианино.

Gelder zur Unterstützung der Bekämpfung von Infektionen wie Tuberkulose, die AIDS oft begleiten; фонды, необходимые для борьбы с инфекциями, которые обычно сопровождают спид, такими, как туберкулез;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.