Translation of "blüte" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "blüte"

die Blüte f noun Declension

pl. Blüten

цветы мн.ч. (Bot.)

Und Blüten sind echte Teufelskerle.

Цветы - это настоящая проблема для растений:

цветок м.р. (Bot.)

Und das ist die auffällige und wunderschöne Blüte der Mangrovenpalme.

А это - неистово красивый цветок мангровой пальмы.

расцвет м.р.

Sie ist 35 Jahre alt und steht in der Blüte ihres Lebens.

Ей 35 и она в расцвете лет.

процветание ср.р. (Prozess)

Ohne solche Bemühungen könnte die Atlantische Partnerschaft in dem Moment ihrer größten Blüte zur Ab- und Aufspaltung verurteilt sein.

Без подобных усилий, Атлантическое Партнерство в момент своего величайшего процветания, может быть обречено на развод.

other translations 1

hide

Phrases with "blüte" (37)

Blütezeit - время расцвета
Blütenblätter - лепестки
Blütenstaub - пыльца
Hochblüte - высший расцвет
Apfelblüte - яблоневый цвет
Apfelblütenstecher - цветоед яблочный
Baumblüte - цветение деревьев
Blütenalter - цветущий возраст
Blütenball - головка цветка
Blütenboden - цветоложе

Contexts with "blüte"

Und das ist die auffällige und wunderschöne Blüte der Mangrovenpalme. А это - неистово красивый цветок мангровой пальмы.

Sie ist 35 Jahre alt und steht in der Blüte ihres Lebens. Ей 35 и она в расцвете лет.

Ohne solche Bemühungen könnte die Atlantische Partnerschaft in dem Moment ihrer größten Blüte zur Ab- und Aufspaltung verurteilt sein. Без подобных усилий, Атлантическое Партнерство в момент своего величайшего процветания, может быть обречено на развод.

Diese Blüte ist übersät mit Raubwanzen, den Guten, nachdem sie die bösen Thrips vertilgt haben. Посмотрите, вот цветок, наполненный хищными насекомыми, полезными насекомыми, после уничтожения плохих, трипс.

Zugleich jedoch war dies die Blüte des Imperialismus, Kolonialismus, der gewalttätigen Eroberungen und der Sklaverei. Но это время было также расцветом империализма, колониализма, яростного завоевания и рабства.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.