Translation of "das heißt ," to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "das heißt ,"

das heißt , adverb

то есть (umgangsspr.)

Das heißt, solange man im Netz Neutralität wahrt.

То есть, это все - пока можем поддерживать нейтралитет в сети.

Contexts with "das heißt ,"

Stattdessen haben die EU, die EZB und Irland einen faustischen Pakt geschlossen, der Irland liquide hält (das heißt, es bekommt Euros), aber nichts dazu beiträgt, die steigende Wahrscheinlichkeit einer Insolvenz (also Irlands zunehmende Unfähigkeit, diese Euros in Zukunft zurückzuzahlen) zu stoppen. Вместо этого ЕС, ЕЦБ и Ирландия заключили фаустовскую сделку, которая и поддерживает ирландскую ликвидность (то есть, она получает евро), но не делает ничего, чтобы остановить растущую вероятность банкротства (то есть, свою растущую неспособность вернуть эти евро в будущем).

Das heißt, solange man im Netz Neutralität wahrt. То есть, это все - пока можем поддерживать нейтралитет в сети.

Das heißt, wie präzise wir Muster finden können. То есть то, насколько мы точны в определении образов.

Das heißt, dass dies Leute schafft, die Dinge nur für Anreize tun. То есть, иначе говоря, появляются люди, которые готовы работать только за дополнительное вознаграждение.

Das heisst, Sie wissen was Einfachheit ist, und Sie wissen was Komplexität ist. То есть, вы знаете, что такое простота и что такое сложность.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.