Translation of "einbruch" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "einbruch"

der Einbruch m noun Declension

pl. Einbrüche

взлом м.р. (Tätigk.)

William Gregory wurde für Vergewaltigung und Einbruch verurteilt.

Уильям Грегори был осуждён за изнасилование и кражу со взломом.

вторжение ср.р. (Tätigk.)

IBM ist eine der symbolbehaftetsten amerikanischen Marken, und viele US-Politiker reagierten bestürzt auf Chinas wirtschaftlichen Einbruch in ihr Land.

IBM - одна из наиболее знаковых торговых марок Америки, и многие американские политические деятели были захвачены врасплох экономическим вторжением Китая.

фальцовка в один сгиб ж.р. (Publishing)

der Einbruch m noun Declension

взлом м.р. (Legal)

William Gregory wurde für Vergewaltigung und Einbruch verurteilt.

Уильям Грегори был осуждён за изнасилование и кражу со взломом.

прорыв м.р.

инвазия ж.р.

der Einbruch m noun Declension

pl. Einbruche

фальцовка в один сгиб ж.р. (Publishing)

Phrases with "einbruch" (16)

Bankeinbruch - ограбление банка со взломом
bei Einbruch - с наступлением
bei Einbruch der Dunkelheit - с наступлением темноты
Einbruchdiebstahl - кража со взломом
Einbruchsdiebstahl - кража со взломом
Einbruchsdiebstahlversicherung - страхование от кражи со взломом
Einbruchsversicherung - страхование от взлома
Einbruchsversuch - попытка взлома
Einbruchswerkzeug - орудие взлома
Flankeneinbruch - прорыв на фланге

Contexts with "einbruch"

William Gregory wurde für Vergewaltigung und Einbruch verurteilt. Уильям Грегори был осуждён за изнасилование и кражу со взломом.

IBM ist eine der symbolbehaftetsten amerikanischen Marken, und viele US-Politiker reagierten bestürzt auf Chinas wirtschaftlichen Einbruch in ihr Land. IBM - одна из наиболее знаковых торговых марок Америки, и многие американские политические деятели были захвачены врасплох экономическим вторжением Китая.

Ein weiterer insgeheim unternommener Angriff auf die bürgerlichen Freiheiten war der von Nixon umgesetzte so genannte "Huston-Plan", der die politische Überwachung durch Einbrüche, elektronische Abhöraktionen und den Einsatz des Militärs zum Ausspionieren von Zivilisten genehmigte. Еще одним тайным посягательством на гражданские свободы было принятие Никсоном "Хьюстонского плана", разрешавшего политическое наблюдение путем взлома, электронного подслушивания и использования армии для шпионажа за гражданскими лицами.

Ich möchte, dass es wie ein Einbruch aussieht. Я хотел бы, чтобы это выглядело как ограбление.

Das Ergebnis ist ein starker Einbruch des Verbrauchervertrauens: Результатом стало резкое падение доверия потребителя:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.