Translation of "erhaltung" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "erhaltung"

die Erhaltung f noun Declension

сохранение ср.р. (Jur., Prozess)

Die Erhaltung von Finanzinstituten ist kein Selbstzweck, sondern ein Mittel zum Zweck.

сохранение кредитно-финансовых институтов само по себе не означает конец, но является средством для достижения конца.

поддержание ср.р.

Der Aufbau und die Erhaltung der Resilienz erfordern die Auslotung ihrer Grenzen.

Создание и поддержание устойчивости требует зондирования ее пределов.

содержание ср.р.

Phrases with "erhaltung" (15)

Arterhaltung - сохранение видов
Werterhaltung - сохранение материальных ценностей
Erhaltungsarbeit - работа по сохранению
Erhaltungsbrille - консервы
Erhaltungsfutter - поддерживающий корм
Erhaltungsfütterung - поддерживающее кормление
Erhaltungsgesetz - закон сохранения
Erhaltungskost - необходимая для поддержания организма пища
Erhaltungskosten - затраты на ремонт и техническое обслуживание
Erhaltungsmittel - средства к жизни

Contexts with "erhaltung"

Die Erhaltung von Finanzinstituten ist kein Selbstzweck, sondern ein Mittel zum Zweck. сохранение кредитно-финансовых институтов само по себе не означает конец, но является средством для достижения конца.

Der Aufbau und die Erhaltung der Resilienz erfordern die Auslotung ihrer Grenzen. Создание и поддержание устойчивости требует зондирования ее пределов.

Theoretisch ist die Besteuerung von immobilen Vermögenswerten weniger verzerrend, obwohl Steuern auf Bauten offenkundig sowohl die Erhaltung als auch die Neuerrichtung beeinträchtigen können. Чисто теоретически, результат налогообложения недвижимого имущества более предсказуем, хотя если он коснется зданий и сооружений, это может приостановить их содержание и строительство.

Der Staat kann ihre Entwicklung, Erhaltung und Erneuerung fördern, aber nicht ihre Existenz erzwingen. Государство может поддерживать ее развитие, сохранение и обновление, но не может заставить ее существовать.

Investitionen in Infrastruktur sind als entscheidender Faktor zur Erhaltung und Beschleunigung des Wachstums bekannt. Действительно, вкладывание средств в инфраструктуру является признанным ключевым фактором в поддержании и ускорении экономического развития.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.