Translation of "fliegen" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "fliegen"

fliegen verb Conjugation

flog / fliegt / geflogen

летать (Bewegung, Luftf.)

Sie werden anfangen zu fliegen.

Они начнут летать.

лететь (Luftf., Sand, Zeit)

Bienen fliegen von Blume zu Blume.

Пчёлы летят от цветка к цветку.

пролетать

Jeden Morgen fliegen sie 240 Kilometer zur Farm.

Каждое утро они пролетают 240 км к ферме

полететь (Luftf., Sand, Zeit)

Fliegen wir zu einem anderen.

Давайте полетим на другую.

управлять

Und ich fliege mit einem kleinen Roboterfahrzeug durch die Gänge des Schiffs.

И я управляю полётом маленького робота по коридорам корабля.

долетать

Murmeln bringt alle Gefühle dazu, an die Decke zu fliegen.

Шумы - это причины всех чувств, что долетели до потолка.

залетать

Sie fliegen rein und bestäuben sie.

Они залетают и опыляют.

нестись (übertragen)

присылать

пронестись (übertragen)

other translations 7

hide

das Fliegen n noun Declension

полет м.р. (Luftf.)

Es ist nicht Lenken, es ist Fliegen.

Это не руление, это полет.

die Fliege f noun Declension

pl. Fliegen

муха ж.р. (Entom.)

Denn ich habe gehört, wie eine Fliege Schmerzen hatte.

Потому что я слышал как мухам бывает больно.

муха комнатная ж.р. (Entom.)

Phrases with "fliegen" (55)

sich fliegen - летать
Fruchtfliegen - дрозофила
davon fliegen - улетать
Fliegengewicht - наилегчайший вес
daher fliegen - подлетать
dahin fliegen - улетать
in die Luft fliegen - взлетать на воздух
vorbei fliegen - пролетать
vorüber fliegen - пролетать мимо
zurück fliegen - возвращаться

Contexts with "fliegen"

Sie werden anfangen zu fliegen. Они начнут летать.

Ich habe Menschen wie Fliegen sterben sehen. Люди дохли как мухи.

Wir können über Berge, Vulkane, Einschlagkrater fliegen. Мы сможем пролететь над горами, вулканами, ударными кратерами.

Fliegen wir zu einem anderen. Давайте полетим на другую.

Es ist nicht Lenken, es ist Fliegen. Это не руление, это полет.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.