Translation of "geiz" to Russian

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "geiz"

der Geiz m noun Declension

скупость ж.р. (Charakter)

Zwischen Sparsamkeit und Geiz ist ein großer Unterschied.

Существует большая разница между бережливостью и скупостью.

жадность ж.р. (Charakter)

Geiz ist die Wurzel alles Übels

Жадность - мать всех пороков

geizen verb Conjugation

geizte / geizt / gegeizt

скупиться

экономить (sparsam sein)

сэкономить (sparsam sein)

Phrases with "geiz" (7)

Geizkragen - скряга
Erzgeizhals - скупердяй
Geizhals - скряга
Geizknochen - скряга
Geizteufel - скряга
Geiztrieb - пасынок
Geizwanst - пасынок

Contexts with "geiz"

Zwischen Sparsamkeit und Geiz ist ein großer Unterschied. Существует большая разница между бережливостью и скупостью.

Geiz ist die Wurzel alles Übels Жадность - мать всех пороков

Ebenso fällt mir keine einzige Wirtschaft ein, deren langfristige Wachstumsaussichten durch übermäßigen steuerlichen Geiz gelitten hätten. Напротив, я не могу привести пример ни одной страны, долговременный экономический рост которой пострадал по причине чрезмерной налогово-бюджетной скупости.

Ein Verschwender kann sich nicht lange vergnügen, ein Geizkragen aber nie. Транжир недолго получает удовольствие, скупердяй - никогда.

Lassen sich die Europäer heute von Geiz und strategischer Blindheit leiten, dann werden ihre Rechnungen von morgen sehr viel teurer und vor allem gefährlicher werden. В этом случае, завтрашние расходы будут намного выше, чем сегодняшние сбережения.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.