Translation of "geraten" to Russian
Advert
Dictionary translations for "geraten"
pl.
Geräte
riet / rät / geraten
Phrases with "geraten" (53)
- sich geraten - оказываться
- außer Kontrolle geraten - выходить из-под контроля
- in Vergessenheit geraten - предаваться забвению
- in Schwierigkeiten geraten - попадать в затруднительное положение
- in Panik geraten - впадать в панику
- ins Stocken geraten - приостанавливаться
- in Verruf geraten - приобретать дурную славу
- in Bewegung geraten - приходить в движение
- in Verzug geraten - отставать
- ins Hintertreffen geraten - попасть в невыгодное положение
Contexts with "geraten"
Sollten sie in Gefangenschaft geraten, schwören sie, dem Feind kein einziges Detail dieses bestimmten Apparates zu verraten, denn es ist ausschlaggebend, dass dieses grundlegende Stück Technik nicht dem Feind in die Hände fällt.
что в случае захвата те не выдадут ни доли информации об этом устройстве вражеским силам, так как необходимо сделать все, чтобы враг не смог получить эту важнейшею технологию.
Wenn diese beiden Prinzipien jedoch vermischt werden, können auch größere Banken in Schwierigkeiten geraten.
Однако более крупные банки могут попасть в неприятности, когда эти два принципа путают между собой.
Im Mai soll er dem israelischen Ministerpräsidenten Ehud Olmert geraten haben, das umstrittene Gebiet der Shebaa-Farmen im Grenzgebiet zum Libanon und Syrien abzutreten und libanesische Gefangene zu entlassen.
Говорят, что в мае он советовал премьер-министру Израиля Эхуду Ольмерту передать контроль над спорным районом Шеба Фармс на границе с Ливаном и Сирией, а также вернуть ливанских заключенных.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Testimonials
Advert