Translation of "gewöhnlich" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "gewöhnlich"

gewöhnlich adjective

обычный

Auf Blitz folgt gewöhnlich Donner.

Гром обычно следует за молнией.

простой

Gewöhnlich assoziieren die Menschen Unabhängigkeit vage mit Wahrheit und Parteinahme mit Lüge oder zumindest mit Unglaubwürdigkeit.

Простые люди неопределенно связывают независимость с правдой, а приверженность с ложью или, по крайней мере, с ненадежностью.

обыкновенный (alltäglich)

Jiang Yanyong ist kein gewöhnlicher Arzt.

Цзян Яньюн - не обыкновенный доктор.

рядовой

Das ägyptische Oberkommando musste sich keine Sorgen machen, dass gewöhnliche Soldaten Befehle missachten würden, weil sie die Bürger beschützten.

Египетскому верховному командованию не нужно было беспокоиться о том, что рядовые солдаты не подчинятся приказам, поскольку им нужно было защищать гражданское население.

заурядный (Ereignis)

other translations 2

hide

gewöhnlich adverb

обычно

Auf Blitz folgt gewöhnlich Donner.

Гром обычно следует за молнией.

заурядно (Ereignis)

обыкновенно (alltäglich)

Phrases with "gewöhnlich" (3)

für gewöhnlich - большей частью
ganz gewöhnlich - совершенно обычный
ziel wie gewöhnlich - в обычный срок

Contexts with "gewöhnlich"

Auf Blitz folgt gewöhnlich Donner. Гром обычно следует за молнией.

Die Bärenmütter werden gewöhnlich umgebracht. Медведиц обычно убивают.

Gewöhnlich assoziieren die Menschen Unabhängigkeit vage mit Wahrheit und Parteinahme mit Lüge oder zumindest mit Unglaubwürdigkeit. Простые люди неопределенно связывают независимость с правдой, а приверженность с ложью или, по крайней мере, с ненадежностью.

Gewöhnlich trage ich einen Helm. Обычно я в шлеме.

gewöhnlich auf die gute Seite. обычно лицом в грязь.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.