Translation of "glied" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "glied"

das Glied n noun Declension

pl. Glieder

конечность ж.р.

Dieser Salamander hat ein verletztes Glied.

У этой саламандры повреждение конечности.

звено ср.р. (tech.)

Lenin nahm an, dass gerade Russland - das schwächste Kettenglied des Imperialismus - die Weltrevolution beginnen würde.

Ленин полагал, что именно Россия - самое слабое звено в цепи империализма - начнёт мировую революцию.

элемент м.р. (Automotive)

Eine Kette ist nicht stabiler als ihr schwächstes Glied.

Стабильность всей цепи не может быть выше стабильности ее самого слабого элемента.

фаланга ж.р.

член м.р. (Anat., Familie, Math.)

этап м.р.

секция ж.р. (Building and Ecology)

other translations 4

hide

Phrases with "glied" (64)

Gliedmasse - конечность
in Reih und Glied - по очереди
Kettenglied - звено
Verbindungsglied - связующее звено
Architekturglied - архитектурная деталь
Brückenglied - часть разводного моста
Dauerglied - протез
Doppelglieder - рахиты
Doppelgliederzug - двухэтажный секционный состав
Druckglieder - сжатые элементы

Contexts with "glied"

Dieser Salamander hat ein verletztes Glied. У этой саламандры повреждение конечности.

Lenin nahm an, dass gerade Russland - das schwächste Kettenglied des Imperialismus - die Weltrevolution beginnen würde. Ленин полагал, что именно Россия - самое слабое звено в цепи империализма - начнёт мировую революцию.

Eine Kette ist nicht stabiler als ihr schwächstes Glied. Стабильность всей цепи не может быть выше стабильности ее самого слабого элемента.

Dort fanden Archäologen im Jahr 2008 ein winziges Knochenstück - das hier ist eine Kopie - und stellten fest, dass es vom letzten Glied eines menschlichen kleinen Fingers stammte. где археологи в 2008 году нашли маленький кусочек кости - это его копия - и поняли, что эта часть кости является дистальной фалангой мизинца человека.

Dann begannen sie, uns Gliedmaßen zu amputieren. Затем они начали ампутировать нам конечности.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.