Translation of "hülle" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "hülle"

die Hülle f noun Declension

pl. Hüllen

оболочка ж.р.

Die nukleare Hülle reißt auf.

Ядерная оболочка разрывается.

покров м.р. (tech.)

упаковка ж.р. (Publishing)

hüllen verb Conjugation

hüllte / hüllt / gehüllt

закутывать (gehoben)

Phrases with "hülle" (23)

Aktenhülle - портфель
Atomhülle - электронная оболочка атома
Ballhülle - покрышка для мяча
Ballonhülle - оболочка аэростата
Briefhülle - почтовый конверт
Dokumentenhülle - конверт для документов
Elektronenhülle - электронная оболочка
Erdenhülle - плоть
Erdhülle - земная кора
Fruchthülle - околоплодник

Contexts with "hülle"

Die nukleare Hülle reißt auf. Ядерная оболочка разрывается.

Ich gab einer neuen Technologie eine attraktive Hülle. Я создал привлекательную оболочку для этой новой технологии.

Wir werden hier heraus fliegen, einfach um die Art der Hülle zu sehen. Мы вылетим отсюда, просто, чтобы увидеть вид этой оболочки.

"Die äußere Hülle der Demokratie ist zweifellos intakt", so Vajpayee, "im Inneren aber offenbar von Motten zerfressen". Согласно Вэпайи, "внешняя оболочка демократии, без сомнений, цела, но изъедена молью изнутри".

Insofern war die Hülle ursprünglich als leichtgewichtige, moderne, futuristische, hochtechnologische Schale konzipiert worden, um auf der Schnellstraße dahinzubrausen. Изначально эта оболочка была создана как легковесная, современная, футуристичная, высокотехнологичная капсула, несущаяся по автомагистрали.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.