Translation of "hahn" to Russian

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "hahn"

der Hahn m noun Declension

pl. Hähne

петух м.р. (Ornit.)

Der Hahn schrie die ganze Nacht lang.

Петух кричал всю ночь напролёт.

кран м.р. (tech.)

Sie mussten den Hahn komplett zudrehen.

Им пришлось полностью перекрыть кран.

курок м.р. (veraltet)

Hahn m proper name Declension

Хан м.р.

Phrases with "hahn" (43)

Wasserhahn - водопроводный кран
Bierhahn - пивной кран
Gashahn - газовый кран
Hahnenschrei - пение петуха
Abflusshahn - сливной кран
Abfüllhahn - кран-наполнитель
Ablasshahn - спускной кран
Abschlusshahn - запорный кран
Absperrhahn - запорный кран
Abstellhahn - запорный кран

Contexts with "hahn"

Sie mussten den Hahn komplett zudrehen. Им пришлось полностью перекрыть кран.

Der Hahn schrie die ganze Nacht lang. Петух кричал всю ночь напролёт.

Der IWF, der sich diesem gefährlichen Pakt entgegenstellen sollte, plant stattdessen, die Hähne für insolvente Nationen (mit Mitteln aus China, Amerika und anderen Ländern) sogar noch weiter aufzudrehen. МВФ, который должен бы воспротивиться этой опасной сделке, вместо этого планирует открыть краны (вместе с китайскими, американскими и другими фондами) для неплатёжеспособных стран ещё шире.

Die Hähne können krähen, aber es sind die Hennen, die die Eier legen. Петухи умеют кукарекать, но ведь есть ещё курицы, несущие яйца.

In weitaus höherem Maße als den meisten Leuten bewusst ist, kommen das Papier, auf das wir schreiben, das Wasser, das aus unseren Hähnen fließt, die Medikamente, die uns heilen, das Holz, aus dem wir unsere Häuser und Möbel bauen, aus dem Wald. В большей степени, чем многие люди это осознают, бумага, на которой мы пишем, вода в наших кранах, лекарства, исцеляющие нас, древесина, используемая для строительства домов и мебели - все это дает нам лес.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.