Translation of "halbjahr" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "halbjahr"

der Halbjahr m noun Declension

полугодие ср.р. (Zeit)

Dieses Halbjahr war sehr erfolgreich.

Это полугодие было очень успешным.

семестр м.р. (Zeit, Plan, Schul.)

Phrases with "halbjahr" (8)

Halbjahresbeurteilung - оценка за полугодие
Halbjahreslehrgang - семестровый курс
Halbjahresplan - полугодовой план
Halbjahreszeugnis - свидетельство за полугодие
Halbjahrkurs - полугодовой курс
Halbjahrplan - полугодовой план
Halbjahrskurs - полугодовой курс
Winterhalbjahr - зимнее полугодие

Contexts with "halbjahr"

Dieses Halbjahr war sehr erfolgreich. Это полугодие было очень успешным.

Aus verschiedenen Gründen wird sich das Wachstum im zweiten Halbjahr 2012 abschwächen und 2013 fast zum Erliegen kommen. по нескольким причинам экономический рост во втором полугодии 2012 г. будет по-прежнему замедляться и замедлится еще сильнее в 2013 г., приблизившись к "скорости сваливания".

Das US-Geschäft erholte sich gegenüber dem saisonbedingt schwächeren ersten Halbjahr, sodass für das dritte Jahr in Folge ein Gewinn für das Gesamtjahr erwartet wird. Ее бизнес в США компенсировал убытки, понесенные во время сезонно слабого первого полугодия, и ожидается получение прибыли за третий полный год подряд.

Tatsächlich ist im zweiten Halbjahr 2010 überhaupt nichts passiert. В действительности, во второй половине 2010 года на самом деле ничего не происходило.

Die meisten Analysten prognostizieren ein schrumpfendes BIP in der ersten Hälfte des Jahres 2008 und eine Erholung im zweiten Halbjahr. Большинство аналитиков предсказывают, что ВВП сократится в первой половине 2008 года и восстановится во второй половине года.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.