Translation of "hinken" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "hinken"

hinken verb Conjugation

hinkte / hinkt / gehinkt

прихрамывать

Das demokratische Lateinamerika hinkt seitwärts, weil es nicht vorwärts laufen kann.

Демократическая Латинская Америка прихрамывает, потому что она не может двигаться вперед.

хромать

das Hinken n noun Declension

хромающая походка ж.р.

хромота ж.р.

Phrases with "hinken" (2)

sich hinken - прихрамывать
intermittierende Hinken - перемежающаяся хромота

Contexts with "hinken"

Das demokratische Lateinamerika hinkt seitwärts, weil es nicht vorwärts laufen kann. Демократическая Латинская Америка прихрамывает, потому что она не может двигаться вперед.

Mit Lahmen lernt man hinken, mit Säufern trinken С кем поведёшься, от того и наберёшься

Im Zeitalter der Globalisierung hinken sie der industrialisierten Welt hoffnungslos hinterher. В эпоху глобализации они так же безнадежно и все с большим отставанием плетутся за развитыми государствами.

Guatemala, Haiti, Honduras, Nicaragua und Paraguay hinken sogar den übrigen lateinamerikanischen Ländern hinterher. Гватемала, Гаити, Гондурас, Никарагуа и Парагвай отстают даже от других латиноамериканских стран.

Politische Analysen und Debatten über die Rassenbeziehungen hinken in Europa schrecklich hinter her. Европа значительно отстает от США в плане анализа расовой политики и дебатов вокруг расовых отношений.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.