Translation of "joch" to Russian

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "joch"

das Joch n noun Declension

pl. Joche

ярмо ср.р.

Warum das Londoner Joch gegen das von Brüssel eintauschen, besonders jetzt?

Зачем менять ярмо Лондона на ярмо Брюсселя, особенно сейчас?

иго ср.р.

скоба ж.р. (Automotive)

ферма ж.р. (Building and Ecology)

other translations 1

hide

Phrases with "joch" (19)

Jochbein - скуловая кость
Aufsatzjoch - свайная насадка
Aufsatzjoche - свайные насадки
Bergjoch - перевал
Drahtjoch - гибкая поперечина
Drahtseiljoch - гибкая поперечина
Ehejoch - брачные оковы
Halsjoch - хомут
Jochblatt - парнолистник
Jochbock - свайный куст

Contexts with "joch"

Warum das Londoner Joch gegen das von Brüssel eintauschen, besonders jetzt? Зачем менять ярмо Лондона на ярмо Брюсселя, особенно сейчас?

Falls ein gemäßigter Nationalismus als Joch politischer Reformen genutzt würde, könnte sich das für Japan - und die übrige Welt - positiv auswirken. В случае если умеренный национализм будет запряжен в ярмо политических реформ, результаты могли бы быть положительными как для Японии, так и для остального мира.

Indiens Unabhängigkeit markierte den Beginn der Ära der Entkolonialisierung, aber zahlreiche andere Länder schüttelten das Joch des Empires erst nach blutigen und gewaltsamen Kämpfen ab. Независимость Индии обозначила рассвет эры деколонизации, но многие нации сбросили ярмо империи только после кровавой и жестокой борьбы.

Das Joch des Konservatismus und totalitären Gedankengutes wurde abgeschüttelt und es wurde möglich, dass Sehnsucht nach persönlicher und kollektiver Autonomie und Freiheit ihren Ausdruck finden konnten. Он сломал ярмо консерватизма и тоталитарного мышления, предоставив право на желание личной и коллективной автономии и свободу самовыражения.

Ich schlug mit dem Kopf auf den Schreibtisch und brach mir das Jochbein. Я ударилась головой об стол, сломала скулу,

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.