Translation of "kalkulation" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "kalkulation"

die Kalkulation f noun Declension

pl. Kalkulationen

расчет м.р. (Buchhaltung)

Das ist die richtige Kalkulation.

И это правильный расчет.

калькуляция ж.р. (Math.)

Beachten Sie das bitte in Ihrer Kalkulation

Обратите внимание на это при составлении калькуляции

Phrases with "kalkulation" (6)

Fehlkalkulation - просчет
Kalkulationsfehler - ошибка при расчете
Kalkulationsgrundlage - основа расчета
Kalkulationstabelle - электронная таблица
Massenkalkulation - массовая калькуляция
Tabellenkalkulationsdatei - файл табличных вычислений

Contexts with "kalkulation"

Das ist die richtige Kalkulation. И это правильный расчет.

Beachten Sie das bitte in Ihrer Kalkulation Обратите внимание на это при составлении калькуляции

Sie sind am effektivsten, wenn sie politisch legitime Aufgaben erfüllten, die über die enge wirtschaftliche Kalkulation hinausgingen: Они были наиболее эффективными, когда преследовали политически легитимные миссии, которые выходят за рамки узких экономических расчетов:

In China wird die Regierung nicht vom Volk gewählt, daher gehen Stimmengewinne bei Wahlen nicht in die Kalkulation ein, und den Menschen das Geld zurückzugeben, steht nie zur Disposition. "В Китае правительство не выбирают, поэтому завоевание дополнительных голосов не входит в расчеты, и деньги никогда не возвращаются людям.

Bei der Kalkulation der Gesamtkosten für die EU auf Grundlage der dänischen Zahlen käme man auf mehr als 150 Milliarden Euro jährlich, wobei von jedem investierten Euro ungefähr ein halber Cent nutzbringend angelegt wäre. Используя датские цифры для расчета затрат по всему ЕС, общая сумма, вероятно, составит более €150 миллиардов в год, притом что польза с каждого евро составит всего пол цента.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.