Translation of "kapsel" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "kapsel"

die Kapsel f noun Declension

pl. Kapseln

капсула ж.р. (tech., Med.)

Ein Mensch, der vor einer ungeschützten Kapsel stünde, würde sofort sterben.

Человек, находящийся рядом с незащищенной капсулой, умер бы мгновенно.

футляр м.р.

коробочка ж.р. (Bot.)

оболочка ж.р. (IT Basic)

сумка ж.р.

корпус м.р.

other translations 3

hide

Phrases with "kapsel" (16)

Brotkapsel - жестяная коробка для хранения хлеба
Dreimannkapsel - капсула для трех космонавтов
Fruchtkapsel - семенная коробочка
Gelatinekapsel - желатиновая капсула
Gelenkkapsel - суставная сумка
Kapselguss - кокильное литье
Kapselmutter - колпачковая гайка
Knoblauchkapsel - чесночная капсула
Mohnkapsel - маковка
Raumkapsel - кабина космического корабля

Contexts with "kapsel"

Ein Mensch, der vor einer ungeschützten Kapsel stünde, würde sofort sterben. Человек, находящийся рядом с незащищенной капсулой, умер бы мгновенно.

So bin ich zurück in die Kapsel und habe verzweifelt versucht, die richtige Entscheidung zu treffen. Я залез обратно в капсулу и отчаянно старался принять верное решение.

Dieses Bild hier wurde in der letzten Nacht von einer zwei Meilen entfernten Klippe aus aufgenommen, wo der Inhalt der Kapsel ins All projiziert wurde. И эта картина, здесь, была взята в финальную ночь с далекой скалы, до которой было около двух миль, и где содержимое капсулы сияло в космос.

Man steigt in diese Kapsel, dann schwebt man in diese dunkle, feindselige Umgebung hinunter, wo keine Hoffnung auf Rettung besteht, wenn man es nicht selbst zurück schafft. Ты забираешься в капсулу, спускаешься в эту тёмную враждебную среду, откуда тебя не спасут, если сам не сможешь всплыть.

Tatsache also ist, dass die weiße Pille nicht so gut wirkt wie die blaue Pille, die nicht so gut wirkt wie eine Kapsel, die nicht so gut wirkt wie die Nadel. Суть в том, что белая пилюля менее действенна, чем синяя, синяя менее действенна, чем капсула, а капсула - чем игла.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.