Translation of "klotz" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "klotz"

der Klotz m noun Declension

pl. Klötzer

колода ж.р.

чурбан м.р.

сухарь м.р.

колодка ж.р. (Publishing)

other translations 1

hide

Klotz m proper name Declension

Клотц м.р.

Клоц м.р.

der Klotz m noun Declension

колодка ж.р. (Automotive)

klotzen verb Conjugation

klotzte / klotzt / geklotzt

пропитывать краской (Textil.)

громыхать (umgangsspr.)

Phrases with "klotz" (14)

Bremsklotz - тормозная колодка
Betonklotz - бетонная подкладка
Eisklotz - брус льда
Fensterklotz - оконная скоба
Hammerklotz - баба молота
Holzklotz - чурбан
Holzklotzpflaster - бревенчатая мостовая
Klotzbeute - деревянный улей
Klotzgebirge - массивная порода
Klotzkopf - болван

Contexts with "klotz"

Auf einen groben Klotz gehört ein grober Keil По собаке и палка

Man kann keine einzelnen Schafe auswählen, Aber man kann einen ganzen Klotz als Massenware kaufen. Нельзя купить одну овцу, а только целый блок.

Die Fiskalpolitik ist gegenwärtig sowohl im Euroraum als auch in Großbritannien ein Bremsklotz für das Wirtschaftswachstum. Налогово-бюджетная политика в настоящее время тормозит экономический рост как в еврозоне, так и в Великобритании.

Ebenso sind schwache Banken mit Schuldenüberhängen, die sie daran hindern, lohnenswerte Investitionen zu tätigen, ein Bremsklotz für die Wirtschaft. Аналогично, слабые банки под гнетом долгов, которые мешают им финансировать достойные инвестиции, являются бременем для экономики.

Dass die von Bush derart aus dem Gleichgewicht gebrachten öffentlichen Finanzen für die kommenden Jahrzehnte einen enormen Klotz am Bein der amerikanischen Wirtschaft darstellen werden, ließen sie dabei völlig außer Acht. В. Буш два десятилетия назад назвал "экономическим шаманством" - как высшую точку экономической мудрости.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.