Translation of "mächtig" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "mächtig"

mächtig adjective

могущественный (Pol.)

Seine Mitarbeiter wurden mächtig, arrogant und enorm reich.

Ее люди стали могущественными, самоуверенными и чрезвычайно богатыми.

мощный

Das ist wirklich, wirklich mächtig und wird bedeutender Sein als die soziale Schicht.

Это очень мощный инструмент, который станет важнее социального слоя.

могучий

Die Verbindung von mächtigen Führern mit autoritären Neigungen und intellektuellen Idealisten führt häufig zu schlechter Politik.

Сочетание могучих политических лидеров с их стремлением к авторитаризму и интеллектуальных идеалистов зачастую приводит к плохой политике.

мощнейший

Und tatsächlich, das Gehirn eines Babys scheint der mächtigste Lerncomputer auf dem Planeten zu sein.

На деле, детский мозг представляется мощнейшим компьютером на земле.

other translations 1

hide

mächtig adverb

очень

Und das, denke ich, ist sehr mächtig.

А говорить все, что ты хочешь - это очень важно.

сильно

Phrases with "mächtig" (2)

mächtig sein - владеть
sich mächtig sein - владеть

Contexts with "mächtig"

Seine Mitarbeiter wurden mächtig, arrogant und enorm reich. Ее люди стали могущественными, самоуверенными и чрезвычайно богатыми.

Das ist wirklich, wirklich mächtig und wird bedeutender Sein als die soziale Schicht. Это очень мощный инструмент, который станет важнее социального слоя.

Damals wurde mir klar, dass Karikaturen wirklich mächtig sind. Именно тогда я понял, что карикатуры оказывают сильное влияние.

Neokonservative Experten gelangten zu dem Schluss, dass die Vereinigten Staaten so mächtig sind, dass sie tun können, was immer sie wollen, und dass andere keine Wahl hätten als zu folgen. Неоконсервативные учёные мужи сделали вывод о том, что Соединённые Штаты настолько могучи, что могут делать, что им заблагорассудится, а другим остаётся только следовать за ними.

Und das, denke ich, ist sehr mächtig. А говорить все, что ты хочешь - это очень важно.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.