Translation of "markierung" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "markierung"

die Markierung f noun Declension

pl. Markierungen

отметка ж.р.

Ich werde den Instruktionen folgen, den Tempo Markierungen, der Dynamik.

Я буду следовать инструкциям, отметкам темпа и динамики.

маркировка ж.р.

Und dieser rote Punkt ist eine Markierung auf dem Filmmaterial.

А эта красная точка - маркировка военного фильма.

разметка ж.р. (Sport)

Phrases with "markierung" (14)

Fahrbahnmarkierung - разметка проезжей части
Farbenmarkierung - разметка красками
Feindmarkierung - враждебное отношение
Markierungsfarbe - маркированная краска
Markierungslinie - линия разметки
Markierungspfahl - веха
Markierungspunkt - точка отметки
Markierungsstreifen - полоса на проезжей части дороги
Markierungsvorschrift - инструкция по маркировке
Warenmarkierung - маркировка товаров

Contexts with "markierung"

Und dieser rote Punkt ist eine Markierung auf dem Filmmaterial. А эта красная точка - маркировка военного фильма.

Ich werde den Instruktionen folgen, den Tempo Markierungen, der Dynamik. Я буду следовать инструкциям, отметкам темпа и динамики.

Also haben wir beschlossen - eigentlich ist die Markierung dort drüben. Так мы решили, здесь выделено.

Sie sind eine Markierung für interessante Wellen und andere Begebenheiten. Они - как метка происшедших событий и интересных волн.

Der Wind trägt den Sand auf die Markierung und dann den übrigen Sand für uns davon. Ветер приносит песок на место постройки, он же и уносит ненужный песок подальше от строения.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.