Translation of "mit blick auf" to Russian

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "mit blick auf"

mit blick auf preposition

ссылаясь на (+ Akk.)

mit Blick auf preposition

с видом на (+ Akk.)

Haben Sie einen Tisch mit Blick auf den Ozean?

Есть ли у вас стол с видом на океан?

ссылаясь на (kanzl.)

Contexts with "mit blick auf"

Haben Sie einen Tisch mit Blick auf den Ozean? Есть ли у вас стол с видом на океан?

Aber als ich oben drauf war, sah ich zwei Kilometer weit Wildblumen entlang der Mitte von Manhattan, mit Blick auf das Empire State Building, die Freiheitsstatue und den Hudson River. Но когда я поднялся наверх, я увидел 2,5 км диких растений протянувшихся прямо через центр Манхэттена, с видом на Эмпайр-стейт-билдинг, Статую Свободы и реку Гудзон.

Restaurants mit Blick auf das Mittelmeer. Рестораны, выходящие на Средиземноморье.

Gleiches Konzept, aber mit Blick auf die Kommunikationsdynamik in einem ganz anderen Einflussbereich. Итак, тот же принцип, но в приложении к динамике коммуникации в совершенно другой сфере.

Mit Blick auf die Atompolitik erklärte er, dass die "Ära der Spannungen vorbei ist": По ядерной политике он заявил, что "эра приостановки испытаний закончилась":

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.