Translation of "nachhall" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "nachhall"

der Nachhall m noun Declension

отклик м.р. (übertragen)

"Diese Geschichten finden einen Nachhall in den Frauenorganisationen," sagte sie.

"Эти истории находят отклик у женских организаций", сказала она.

отголосок м.р.

Lederschildkröten und Brückenechsen sind ein Nachhall jener Zeit.

Кожистые черепахи и гаттерии - это отголоски той эпохи.

эхо ср.р. (Nachklang)

реверберация ж.р. (Phys.)

other translations 1

hide

der Nachhall m noun Declension

pl. Nachhalle

эхо ср.р. (Building and Ecology)

Phrases with "nachhall" (1)

störende Nachhall - мешающая реверберация

Contexts with "nachhall"

Lederschildkröten und Brückenechsen sind ein Nachhall jener Zeit. Кожистые черепахи и гаттерии - это отголоски той эпохи.

"Diese Geschichten finden einen Nachhall in den Frauenorganisationen," sagte sie. "Эти истории находят отклик у женских организаций", сказала она.

Sie hören den Nachhall, in diesem Fall wandert der Schall über lange Strecken im Ozean und ist nicht mehr so laut. Вы слышите эхо, по мере прохождения звуком огромных территорий в океане, и слышите, что звук потерял часть громкости.

Die Ablösung Colin Powells als US-Außenminister durch Condoleezza Rice zeigt, dass Amerikas letzte Präsidentschaftswahl weiterhin starken Nachhall erzeugt. Приход Кондолизы Райс на смену Колину Пауэлу в качестве госсекретаря США свидетельствует, что еще не утихли мощные отголоски недавних президентских выборов в Америке.

Denn Chávez zeigt, dass der alte Ruf des "Yankee go home" immer noch Nachhall findet. Так как Чавес показывает, что старый лозунг "Янки, возвращайтесь домой" все еще находит отклик.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.