Translation of "nachschlagen" to Russian

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "nachschlagen"

nachschlagen verb Conjugation

nachschlug / nachschlägt / genachschlagen

искать (IT Basic)

nach|schlagen verb Conjugation

справляться

Ich kann mich nicht mehr an die Bedeutung des Wortes erinnern, das ich gestern nachgeschlagen habe.

Не могу вспомнить значение слова, о котором я вчера справлялся.

das Nachschlagen n noun Declension

справка ж.р. (im Wörterbuch, a. EDV)

поиск м.р. (IT Basic)

вторичная ковка ж.р.

калибровка в штампе ж.р.

other translations 1

hide

der Nachschlag m noun Declension

pl. Nachschläge

добавка ж.р. (beim Essen, umgangsspr.)

нахшлаг м.р. (Mus.)

справка ж.р.

Phrases with "nachschlagen" (1)

sich nachschlagen - справляться

Contexts with "nachschlagen"

Ich kann mich nicht mehr an die Bedeutung des Wortes erinnern, das ich gestern nachgeschlagen habe. Не могу вспомнить значение слова, о котором я вчера справлялся.

Also kann ich hingehen und diese Sache nachschlagen. Итак, я могу взять и посмотреть этот объект.

Vielleicht sollten wir erneut bei Popper nachschlagen und uns an seinen Rat erinnern: Можно снова обратиться к Попперу и внять его совету:

Wenn Sie in einem Wörterbuch nachschlagen, bedeutet das Wort "Toleranz" heutzutage erlauben, nachgeben, und ertragen. Итак, если вы загляните в словарь, то заметите, что слово ассоциируется с позволением, поддакиванием и терпением.

Müntefering hätte gründlicher beim Urvater seiner Partei nachschlagen sollen, bevor er den Mund aufgemacht hat. Мюнтеферинг должен был более тщательно ознакомиться с учением идейного предка своей партии, прежде чем открывать рот.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.