Translation of "phase" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "phase"

die Phase f noun Declension

pl. Phasen

фаза ж.р. (Entwicklung)

Wir sind in einer Phase dramatischer Veränderungen.

Мы находимся в фазе драматических перемен.

тур м.р. (Business Basic)

подмостки мн.ч. (Theater)

Phrases with "phase" (16)

Übergangsphase - переходная фаза
Entwicklungsphase - фаза развития
Anfangsphase - начальная стадия
Wachstumsphase - фаза роста
Mondphase - фаза Луны
Dreiphasenstrom - трехфазный ток
Dreiphasenwaffe - комбинированная атомно-водородная бомба
Gezeitenphase - приливо-отливная фаза
Kampfphase - этап боя
Kollektorphasenschieber - коллекторный фазорегулятор

Contexts with "phase"

Wir sind in einer Phase dramatischer Veränderungen. Мы находимся в фазе драматических перемен.

Betrachtet man die Zelebrierung des Patriotismus, die während der ersten Phase des Wahlkampfes hinter dem Aufziehen der französischen Flagge und dem Singen der Nationalhymne zum Vorschein kam, kann man leicht glauben, dass sich die britische Vision eines Europas unabhängiger Staaten bereits durchgesetzt hat, und sei es nur in Ermangelung einer Alternative. Наблюдая патриотический порыв при подъеме французского флага и пении национального гимна во время первого тура кампании, можно легко поверить в то, что британское представление об Европе как состоящей из независимых национальных государств, уже победило, пусть и по умолчанию.

Nun jedoch geht diese Phase amerikanischer Außenpolitik zuende. Но теперь эта фаза американской внешней политики подходит к концу.

Heute sind wir in eine neue Phase eingetreten. Сегодня мы вступили в новую фазу.

Ich werde dies überspringen bis zur Phase der Raumfahrt. Я все это пропущу и сразу перейду к космической фазе.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.