Translation of "rutschen" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "rutschen"

rutschen verb Conjugation

rutschte / rutscht / gerutscht

поскальзываться (ausrutschen)

Wenn man den Gecko dazu bringt, weit zu rutschen, tut er das hier, wie wir entdeckt haben.

Если он сильно поскользнётся, то вот что обнаруживается.

скользить (gleiten)

das Rutschen n noun Declension

скольжение ср.р. (Building and Ecology)

der Rutsch m noun Declension

pl. Rutsche

оползень м.р. (Geol.)

Zu den weiteren Folgen werden stärkere Stürme, Hurrikane und Überschwemmungen, extremere Dürreperioden und mehr Erdrutsche zählen.

Последствия будут выражаться в более сильных бурях, ураганах и наводнениях, более затяжных засухах, а также оползнях.

прогулка ж.р. (umgangsspr.)

резкое падение ср.р.

die Rutsche f noun Declension

pl. Rutschen

скат м.р. (Abstieg)

спускной желоб м.р. (Building and Ecology)

наклонный лоток м.р.

склиз м.р.

other translations 1

hide

Phrases with "rutschen" (5)

sich rutschen - скользить
ins Rutschen kommen - начинать скользить
auf die Seite rutschen - съезжать набок
sich vorbei rutschen - соскальзывать
vorbei rutschen - соскальзывать

Contexts with "rutschen"

Wenn man den Gecko dazu bringt, weit zu rutschen, tut er das hier, wie wir entdeckt haben. Если он сильно поскользнётся, то вот что обнаруживается.

Angesichts der Unterschiede zwischen der ökonomischen Leistung Amerikas und derjenigen Europas sollte es keine Überraschung sein, dass der Euro begann, gegenüber dem Dollar ins Rutschen zu kommen. И не должно казаться сюрпризом то, что Евро начало скользить по отношению к доллару, учитывая разницу в экономический показателях Америки и Европы.

Zu den weiteren Folgen werden stärkere Stürme, Hurrikane und Überschwemmungen, extremere Dürreperioden und mehr Erdrutsche zählen. Последствия будут выражаться в более сильных бурях, ураганах и наводнениях, более затяжных засухах, а также оползнях.

Nicht weniger als 50 Millionen Menschen auf der ganzen Welt werden schätzungsweise jedes Jahr durch Flutkatastrophen, Hurrikans, Tsunamis, Erdbeben und Erdrutsche obdachlos. По приблизительным оценкам, ежегодное число лиц, перемещенных в результате наводнений, ураганов, цунами, землетрясений и оползней, составляет целых 50 миллионов человек.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.