Translation of "schenken" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "schenken"

schenken verb Conjugation

schenkte / schenkt / geschenkt

подарить (Geschenk)

Was schenken wir ihr zu Weihnachten?

Что мы подарим ей на Рождество?

дарить (Geschenk)

Kinder jeden Alters werden ihren Müttern dabei Blumen schenken, das Frühstück machen und zu Hause anrufen.

Дети всех возрастов будут дарить цветы, готовить завтрак и звонить домой.

даровать (Leben, Freiheit)

Für alle Frauen, alle Mütter, die Leben schenken, wir können etwas zurückgeben, wir können etwas verändern.

Всем женщинам, всем матерям, которые даруют жизнь, вы можете поделиться, вы можете измениться.

предоставлять (gewähren)

other translations 1

hide

das Schenken n noun Declension

дарение ср.р.

die Schenke f noun Declension

pl. Schenken

трактир м.р. (Schankwirtschaft)

Phrases with "schenken" (7)

sich schenken - подарить
Beachtung schenken - уделять внимание
Glauben schenken - доверять
sich Beachtung schenken - уделять внимание
sich Glauben schenken - доверять
sich voll schenken - наполнять
voll schenken - наполнять

Contexts with "schenken"

Was schenken wir ihr zu Weihnachten? Что мы подарим ей на Рождество?

Für alle Frauen, alle Mütter, die Leben schenken, wir können etwas zurückgeben, wir können etwas verändern. Всем женщинам, всем матерям, которые даруют жизнь, вы можете поделиться, вы можете измениться.

Kinder jeden Alters werden ihren Müttern dabei Blumen schenken, das Frühstück machen und zu Hause anrufen. Дети всех возрастов будут дарить цветы, готовить завтрак и звонить домой.

Ich will die Pflanze meiner Mutter schenken. Я хочу подарить растение маме.

Der erste Schultag des neuen Schuljahres wird traditionell gefeiert, wobei die Kinder bestickte Hemden tragen, Ballons in den Händen halten und ihren Lehrern Blumen schenken. Первый день учебы традиционно отмечают тем, что дети надевают вышитые рубашки, держат в руках воздушные шарики и дарят цветы своим учителям.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.