Translation of "scheuen" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "scheuen"

scheuen verb Conjugation

scheute / scheut / gescheut

бояться

Gebranntes Kind scheut das Feuer.

Пуганая ворона куста боится.

пугаться (Furcht)

scheu adjective

робкий

Ich scheu, versteckt, versuchte nicht verstohlen zu wirken.

Я - робко, исподволь, стараясь не выглядеть виноватым.

die Scheu f noun Declension

pl. Scheuen

робость ж.р. (Abstraktion)

Phrases with "scheuen" (6)

sich scheuen - бояться
Mühe scheuen - жалеть силы
die Müheen nicht scheuen - не жалеть сил
sich Mühe scheuen - жалеть сил
sich zurück scheuen - бросаться в сторону
zurück scheuen - бросаться в сторону

Contexts with "scheuen"

Gebranntes Kind scheut das Feuer. Пуганая ворона куста боится.

Ich scheu, versteckt, versuchte nicht verstohlen zu wirken. Я - робко, исподволь, стараясь не выглядеть виноватым.

Gebrühte Katze scheut auch das kalte Wasser Пуганая ворона куста боится

Ich habe außerdem nach dem scheuen großen Hammerhai gesucht. Также я разыскивал для этого сюжета прекрасную ускользающую акулу-молот,

Wir verpflichten uns, keine Mühen zu scheuen, um dieses Ziel voranzubringen. Мы обязуемся приложить все усилия для достижения этой цели.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.