Translation of "schwingung" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "schwingung"

die Schwingung f noun Declension

pl. Schwingungen

колебание ср.р. (Phys., Math.)

Die berechneten Schwingungen, das violette Spektrum sind die neuen die weißen sind die alten.

Затем я рассчитал колебания, фиолетовым цветом обозначен наш новый приятель, белым - старый.

Phrases with "schwingung" (18)

Dauerschwingungen - ухающие колебания
Doppelschwingung - полный размах качки
Druckschwingung - колебание давлением
in Schwingung versetzen - приводить в колебание
Schwingungslehre - теория колебаний
Schwingungsmittelpunkt - ось колебания
Zeitschwingungsbruch - усталостный излом
ebene Schwingung - плоское колебание
eigene Schwingung - собственные колебания
erzwungene Schwingung - вынужденные колебания

Contexts with "schwingung"

Die berechneten Schwingungen, das violette Spektrum sind die neuen die weißen sind die alten. Затем я рассчитал колебания, фиолетовым цветом обозначен наш новый приятель, белым - старый.

Man erhält einen einzigartigen Geruch, eine einzigartige Schwingung. Вы имеете дело с уникальным запахом и вибрацией.

Wir können keine Brücke aus Quadraten machen, denn der Zug würde kommen und eine Schwingung auslösen. Нельзя построить мост из квадратов, потому что идущий поезд начнет подпрыгивать на нем.

Ich habe nach einer Art Molekül gesucht, irgendein Molekül, das die gleiche Schwingung besitzt und - die offensichtliche Vorhersage war, dass es exakt wie Schwefel riechen sollte. Я искал тип молекулы, какую угодно молекулу, вибрация которой была бы такой же - и, очевидно, она должна была бы пахнуть серой.

Nun nach einigen Monaten des Suchens, habe ich entdeckt, dass es eine Art von Molekül gibt, die man Borane nennt, und das genau die gleiche Schwingung hat. Так, я искал повсюду на протяжении нескольких месяцев и обнаружил, что существуют молекулы под названием Бораны, имеющие такую же вибрацию.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.