Translation of "segen" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "segen"

der Segen m noun Declension

благословение ср.р.

Ölreichtum ist ein zweifelhafter Segen.

Нефть - это смешанное благословение.

одобрение ср.р. (Zustimmung)

удача ж.р. (Erfolg)

Phrases with "segen" (8)

Abendsegen - вечернее богослужение
Blutsegen - заговаривание крови
Erntesegen - обильный урожай
Segen bringen - приносить благословение
Segen erteilen - давать благословение
Segen sprechen - благословлять
Segensspruch - благословение
Segenswunsch - доброе пожелание

Contexts with "segen"

Ölreichtum ist ein zweifelhafter Segen. Нефть - это смешанное благословение.

Menem glaubt, er könne mit dem offiziellen Segen der Partei die Tatsache umschiffen, dass die meisten Argentinier ihm die Schuld an ihrem gegenwärtigen Elend geben. Менем верит, что получив одобрение партии, он сможет преодолеть тот факт, что большинство аргентинцев винят его в сегодняшних проблемах.

Ich wünsche Ihnen baldige Gesundheit und Gottes Segen Я желаю Вам скорого выздоровления и Божьего благословения

Ressourcen sollten kein Fluch sein, sondern ein Segen. Ресурсы должны быть благословением, а не проклятием.

Rückblickend erwies sich das als ein Segen für Deutschland. Если посмотреть в прошлое, то станет понятно, что подобные действия оказались благословением для Германии.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.