Translation of "sich verhaften" to Russian

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "sich verhaften"

sich verhaften verb

арестовывать (Schwerverbrecher)

Die Geheimdienste wollten Menschen verhaften.

Секретные службы хотели арестовывать людей.

брать под стражу (Jur.)

Phrases with "sich verhaften" (1)

sich verhaften lassen - арестовывать

Contexts with "sich verhaften"

Die sich hieran anschließenden Onlineproteste spielten ohne Zweifel eine Rolle bei der Entscheidung der Regierung, das System abzuschaffen und die in den Fall verwickelten Staatsdiener zu verhaften. Затем последовал интерактивный протест, который несомненно сыграл роль в решении правительства отменить систему и арестовать причастных к этому должностных лиц.

Gelingt es, Massenproteste auf den Straßen länger als eine oder zwei Wochen aufrechtzuerhalten, wird es für ein Regime praktisch und psychologisch schwierig, sich an der Macht zu halten - auch wenn man bereits dazu übergegangen ist, Demonstranten zu schlagen und zu verhaften. Снова и снова, когда массовые уличные выступления продолжались более недели или двух недель, режим - даже тот, который начинал избивать и арестовывать протестующих - в конечном итоге встречал практические и психологические трудности для удержания своей хватки.

Die Geheimdienste wollten Menschen verhaften. Секретные службы хотели арестовывать людей.

Die Vier wurden unverzüglich verhaftet. Четверо были арестованы немедленно.

Möglicherweise will mich die Regierung verhaften. Возможно правительство решит арестовать меня.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.