Translation of "sich zerreißen" to Russian

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "sich zerreißen"

sich zerreißen verb

разрывать (Papier)

Ich kann dich mit meinen bloßen Händen zerreißen.

Я могу разорвать тебя голыми руками.

рваться (Kleid)

Dieser große Lügenteppich zerreißt sich gerade selbst.

Теперь эта огромная паутина лжи рвётся на части.

рвать

Danach durften sie den Zettel zerreißen.

Затем они это рвали.

порывать

раздирать

other translations 2

hide

Contexts with "sich zerreißen"

Es gibt sogar ein Papier, das nicht brennt, nicht feucht wird und sich mit bloßen Händen nicht zerreißen lässt. Есть даже такая бумага, которая не горит, не размокает и руками её не разорвёшь.

Ich kann dich mit meinen bloßen Händen zerreißen. Я могу разорвать тебя голыми руками.

Leute können es zerreißen, es markieren, oder es sogar anpinkeln - manche sind dafür ein bisschen hoch, ich stimme zu - aber die Menschen auf der Straße, sie sind der Kurator. Люди могут порвать её, заклеить, даже справить нужду на неё - согласен, некоторые фото слишком высоко расположены для этого - но именно люди на улице являются хранителями.

Danach durften sie den Zettel zerreißen. Затем они это рвали.

Dieser große Lügenteppich zerreißt sich gerade selbst. Теперь эта огромная паутина лжи рвётся на части.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.