Translation of "siegeln" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "siegeln"

siegeln verb Conjugation

siegelte / siegelt / gesiegelt

запечатывать

запечатывать письмо (Legal)

das Siegeln n noun Declension

плотная заделка ж.р. (Building and Ecology)

das Siegel n noun Declension

pl. Siegel

печать ж.р. (a. übertragen)

Einmal zeigte ich für einen interdisziplinären Unterricht die Eröffnungsszene von Ingmar Bergmans "Das siebente Siegel".

Однажды на междисциплинарном занятии я показывал отрывок из начала "Седьмой Печати" Ингмара Бергмана.

запечатывание ср.р. (IT Basic)

Phrases with "siegeln" (1)

sich siegeln - запечатывать

Contexts with "siegeln"

Sie werden meist auf Siegeln gefunden. Эти символы чаще всего встречаются на каменных печатях.

Wie gesagt, findet man sie meist auf Siegeln, die sehr, sehr klein sind. Как я уже показывал вам, они расположены на таких совсем крошечных печатях.

Hier ist die Kopie eines solchen Siegels. Вот копия, выполненная с одной такой печати.

Einmal zeigte ich für einen interdisziplinären Unterricht die Eröffnungsszene von Ingmar Bergmans "Das siebente Siegel". Однажды на междисциплинарном занятии я показывал отрывок из начала "Седьмой Печати" Ингмара Бергмана.

Nein, keine Plastikkarten - aber steinerne Siegel, Kupferplättchen, Töpferwaren und - sehr überraschend eine grosse Schrifttafel, die in der Nähe eines Stadttors verschüttet war. Нет, не кусочки пластмассы, а каменные печати, медные таблички, глиняную посуду и, как ни удивительно, одну громадную доску-указатель, которая была найдена неподалеку от въезда в город.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.