Translation of "so weit" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "so weit"

so weit conjunction

пока

Allerdings sind wir noch nicht ganz so weit.

Мы пока не пришли к этому.

so weit adverb

до сих пор (räuml.)

So weit sind diese Vorschläge allerdings nicht auf fruchtbaren Boden gefallen.

Однако ни одна из этих дискуссий до сих пор не принесла особых плодов.

Phrases with "so weit" (2)

so weit entfernt - так далеко
so weit wie möglich - насколько возможно

Contexts with "so weit"

Allerdings sind wir noch nicht ganz so weit. Мы пока не пришли к этому.

So weit sind diese Vorschläge allerdings nicht auf fruchtbaren Boden gefallen. Однако ни одна из этих дискуссий до сих пор не принесла особых плодов.

Den Amerikanern wird so weit entgegengekommen, dass ihr Angriff abgewendet wird. С американцами будут сотрудничать до тех пор, пока не удастся предотвратить их вторжение.

So weit, so gut - nur dass auch dieser Fall nicht auf Großbritannien zutrifft. Пока все хорошо, за исключением того, что и этот сценарий не применим для Британии.

So weit hat es noch keine ernsten unerwünschten Ereignisse assoziiert mit dem Virus gegeben. Пока не было обнаружено никаких вредных последствий от этого вируса.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.