Translation of "teuer" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "teuer"

teuer adjective

дорогой (Finanz., a. übertragen)

Gegenwärtig sind Baumaterialien sehr teuer.

Строительные материалы нынче очень дороги.

дорогостоящий

Sowohl Ressourcen als auch Mobilität sind teuer.

И ресурсы, и мобильность являются дорогостоящими.

стоимостью (ein DM 5,- teuere N)

Wir haben einen 5.000$ teuren Herd geteilt.

Мы разрезали пополам ресторанную печь стоимостью 5 000 долларов.

стоить

Nochmals, ich fürchte es wird teuer werden.

Но, я повторяю, это будет стоить денег.

высокобюджетный

Heute ist er kaum mehr als ein Modeanhängsel, dass ein teures Hollywoodepos inspiriert.

Теперь это чуть больше, чем модное снаряжение, которое вдохновляет высокобюджетную Голливудскую эпопею.

other translations 2

hide

teuer adverb

дорого

Das wäre also sehr teuer.

Это будет очень дорого.

стоимостью (5 DM teuer)

Wir haben einen 5.000$ teuren Herd geteilt.

Мы разрезали пополам ресторанную печь стоимостью 5 000 долларов.

Phrases with "teuer" (35)

Einkommenssteuer - подоходный налог
Verbrauchssteuer - налог на предметы потребления
teuer zu stehen kommen - дорого обходиться
Vermögenssteuer - налог на имущество
Kapitalertragssteuer - налог на доход с капитала
Mineralölsteuer - налог на нефть
sich teuer zu stehen kommen - дорого обходиться
sündhaft teuer - страшно дорогой
Armensteuer - налог на содержание бедных
Auftragssteueranweisung - инструкция по управлению

Contexts with "teuer"

Gegenwärtig sind Baumaterialien sehr teuer. Строительные материалы нынче очень дороги.

Sowohl Ressourcen als auch Mobilität sind teuer. И ресурсы, и мобильность являются дорогостоящими.

Das wäre also sehr teuer. Это будет очень дорого.

Nochmals, ich fürchte es wird teuer werden. Но, я повторяю, это будет стоить денег.

Brillen sind nicht sehr teuer. Очки не очень дороги.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.