Translation of "trompeten" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "trompeten"

trompeten verb Conjugation

trompetete / trompetet / getrompetet

трубить (einen Marsch)

разглашать (übertragen)

играть на трубе (Mus.)

громко сморкаться (sich die Nase schneuzen)

other translations 1

hide

die Trompete f noun Declension

pl. Trompeten

труба ж.р. (Musikinstrument)

Nun sage ich nicht, dass die Katze die Trompete so hört wie wir.

Я не утверждаю, что кот слышит эту трубу так, как её слышим мы.

Phrases with "trompeten" (1)

sich trompeten - трубить

Contexts with "trompeten"

Bald werden die Trommeln schlagen und die Trompeten erschallen. Скоро застучат барабаны, зазвучат трубы.

Und das wird er beim Jüngsten Gericht machen mit Engeln und Trompeten, und der Himmel wird sich öffnen. Бог так и сделает в Судный день, когда вокруг будут ангелы и звуки труб, и небеса раскроются.

Nun sage ich nicht, dass die Katze die Trompete so hört wie wir. Я не утверждаю, что кот слышит эту трубу так, как её слышим мы.

Dies ist eine Katze, die trainiert wurde, für Futter auf eine Trompete zu reagieren. Это кот, обученный реагировать на пищу при звуке трубы.

Donald Rumsfelds Dogma der militärischen "Transformation" - die technologische Aufrüstung der Kapazität einer Armee, um entscheidende Siege mit weniger Truppen gewinnen zu können - ist im Irak mit Pauken und Trompeten gescheitert. Догма Дональда Рамсфельда о военной "трансформации" - технологическом усовершенствовании армии, которое позволит ей добиваться решительной победы с меньшим количеством солдат - потерпела сокрушительное поражение в Ираке.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.