Translation of "umher" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "umher"

umher adverb

вокруг (räuml.)

Hier bewegen sich Leute umher, hier sind Pygmäen.

Люди, которые ходят вокруг, это пигмеи.

Phrases with "umher" (22)

umher gehen - ходить
umher schweifen - бродить
sich umher blicken - осматриваться
sich umher fahren - объезжать
sich umher fliegen - порхать
sich umher gehen - ходить
sich umher irren - слоняться
sich umher laufen - носиться
sich umher schleichen - шататься
sich umher schweifen - бродить

Contexts with "umher"

Hier bewegen sich Leute umher, hier sind Pygmäen. Люди, которые ходят вокруг, это пигмеи.

Da lehnen kleine Kinder an seinem Bein, kleine Geister fliegen umher. Малыш прильнул к его ноге, вокруг летает маленький призрак.

Sie haben ihre eigene Physik, und sie wimmeln wild umher, um die Welt des Lebens zu erforschen. Словно обладая собственной физикой, они дико роятся вокруг, как будто исследуя мир жизни.

Und die Bergsteiger standen auf den hohen Felsen umher und sprachen von den Bergsteigern, die man oben nahe dem Gipfel verloren hatte. Альпинисты стояли на высоких камнях вокруг и говорили о погибших возле вершины,

Man geht umher und amüsiert sich. Вы ходите, развлекаетесь.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.