Translation of "unterfangen" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "unterfangen"

unterfangen verb Conjugation

unterfing / unterfängt / unterfangen

укреплять (Bauw.)

das Unterfangen n noun Declension

затея ж.р.

Ein ziemlich großes Unterfangen also, und wir arbeiteten an den Automaten;

Это достаточно крупная затея и мы работали над автоматами по продаже.

Phrases with "unterfangen" (1)

sich unterfangen - осмеливаться

Contexts with "unterfangen"

Ein ziemlich großes Unterfangen also, und wir arbeiteten an den Automaten; Это достаточно крупная затея и мы работали над автоматами по продаже.

Vom wirtschaftlichen Standpunkt aus gesehen war der Beitritt zur Union mit der sich daraus ergebenden Notwendigkeit, mit Wirtschaftsriesen wie Frankreich und Deutschland zu konkurieren, ein eher risikobehaftetes Unterfangen, aber es war eine notwendige Bedingung zur Sicherung der jungen Demokratien. В самом деле, с экономической точки зрения вступление в Европу и необходимость конкурировать с мощной экономикой Германии или Франции, были рискованными, но это было необходимым условием для укрепления их демократии.

Aber dieses Unterfangen ist auch riskant. Слишком опасно.

Aber ein solches Unterfangen ist problematisch: Но сделать это достаточно сложно.

Dies ist ein aufregendes, neues Unterfangen. Это - очень волнующее новое начинание.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.