Translation of "untersagen" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "untersagen"

untersagen verb Conjugation

untersagte / untersagt / untersagt

запрещать

Die Weitergabe dieser Informationen ist strengstens untersagt

Дальнейшая передача этой информации строжайше запрещена

Phrases with "untersagen" (1)

sich untersagen - запрещать

Contexts with "untersagen"

Ein solches Gesetz würde ausländischen Tochtergesellschaften von US-Unternehmen untersagen, mehr als 20 Millionen Dollar auf dem iranischen Energiesektor zu investieren, und würde dem Präsidenten die Befugnis entziehen, hierfür ausgesprochene Strafen zu erlassen. Это позволило бы запретить иностранным филиалам американских компаний инвестировать более 20 миллионов долларов в энергетический сектор Ирана и исключило бы право президента на отказ от этих штрафов.

Die Weitergabe dieser Informationen ist strengstens untersagt Дальнейшая передача этой информации строжайше запрещена

Wäre es ihnen untersagt, zu handeln, wenn keine Einstimmigkeit vorliegt? Запрещено ли им действовать без единогласного одобрения?

Das drakonische "Gesetz" (5/96) des Regimes untersagt Kritik am Verfassungsentwurf; Драконовский "закон" (5/96), принятый режимом, запрещает участникам критиковать проект конституции;

Die niederländische Regierung untersagte in der Folge die biomedizinische Forschung an Schimpansen. Голландское правительство впоследствии запретило проводить биомедицинские исследования на шимпанзе.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.