Translation of "vereinbar" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "vereinbar"

vereinbar adjective

совместимый

Sind Wissenschaft und Religion miteinander vereinbar?

Совместимы-ли наука и религия?

согласованный

vereinbaren verb Conjugation

vereinbarte / vereinbart / vereinbart

согласовывать (Zusammenkunft)

Wann vereinbaren Sie einen Besichtigungstermin mit uns?

На какое время мы можем согласовать нашу встречу?

договариваться (Zusammenkunft)

Ich bedaure, dass es nicht möglich ist, eine Besprechung zu vereinbaren

Я сожалею о том, что мы сейчас не можем договориться о переговорах

Contexts with "vereinbar"

Sind Wissenschaft und Religion miteinander vereinbar? Совместимы-ли наука и религия?

Die liberale Demokratie ist mit dem Islam vereinbar. Либеральная демократия и ислам совместимы.

Wenn nicht alle guten Werte mit einander vereinbar sind? Что если не все блага совместимы?

Das ist wie, sind Wissenschaft und Klempnerei miteinander vereinbar? Это все равно, что спросить, совместимы-ли наука и сантехника?

Auch bei modernerem Musikgeschmack des Publikums sind privates Geld und innovative Programmgestaltung durchaus gut vereinbar. При наличии прогрессивных вкусов у аудитории, частные средства и новаторская программа полностью совместимы.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.