Translation of "verwandlung" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "verwandlung"

die Verwandlung f noun Declension

pl. Verwandlungen

превращение ср.р.

Deutschland dankt seine Verwandlung zum Teil dem Zusammenwirken von drei Faktoren:

Германия отчасти обязана своим превращением комбинации трех факторов:

Phrases with "verwandlung" (6)

Dekorationsverwandlung - перемена декорации
Gestaltverwandlung - метаморфоза
unvollkommene Verwandlung - неполная метаморфоза
Verwandlungskünstler - мастер преображаться
Verwandlungskünstlerin - мастерица преображаться
vollkommene Verwandlung - полная метаморфоза

Contexts with "verwandlung"

Deutschland dankt seine Verwandlung zum Teil dem Zusammenwirken von drei Faktoren: Германия отчасти обязана своим превращением комбинации трех факторов:

Und diese magische Verwandlung war das, was ich mit meinem Projekt erreichen wollte, welches als "Das Toaster Projekt" bekannt wurde. Вот это волшебное превращение я и пытался проделать в ходе моего проекта, который стал известен как проект "Тостер".

Die Welt hat viel über die außergewöhnliche Verwandlung Indiens während der letzten Jahre gehört, und sogar über seine Ansprüche, an der "Führung der Welt" teilzuhaben. Мир много слышал об исключительном превращении Индии в течение последних лет и даже об ее притязаниях на долю "мирового лидерства".

Doch hat er im Hinblick auf das Regime, das seine Heimat regiert, keinerlei Fortschritte gemacht und konnte Tibets unerbittliche Verwandlung in eine chinesische Provinz nicht aufhalten. Но он не достиг прогресса в отношениях с режимом, правящим его родиной, и не смог предотвратить неумолимое превращение Тибета в китайскую провинцию.

Vor zwei Jahren galten die Vorsitzenden der Notenbanken weltweit als Helden wegen ihrer Bemühungen, die Verwandlung der Finanzkrise in eine Neuauflage der Großen Depression zu verhindern. Два года назад лидеров центральных банков мира считали героями за их попытки предотвратить превращение финансового кризиса в Великую депрессию.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.