Translation of "von oben" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "von oben"

von oben adverb

сверху (Richtg)

Man gab Anweisung von oben.

Будучи лидером, ты должен выполнять приказы сверху.

свыше

von Oben adverb

сверху (Richtg)

Man gab Anweisung von oben.

Будучи лидером, ты должен выполнять приказы сверху.

Phrases with "von oben" (5)

von oben herab - снисходительно
von oben bis unten - сверху донизу
von oben her - сверху
Beleuchtung von oben - освещение сверху
Lüftung von oben nach unten - вентиляция с движением воздуха сверху вниз

Contexts with "von oben"

Man gab Anweisung von oben. Будучи лидером, ты должен выполнять приказы сверху.

Spiderman wird von seiner Tante und seinem Onkel Sie alle erhalten Botschaften von oben, genau wie die Propheten ihre Botschaft von Gott durch Gabriel offenbart bekamen. Человека-Паука вырастили И каждый из них, как и пророки, получившие послание от Бога через Гавриила, получает собственное послание свыше.

Er kontrolliert sie von oben herab. Он держит их под контролем сверху донизу.

Das ist ein Grundriss, von oben gesehen. Это вид сверху.

Aber wir benötigen auch die Hitze von oben. Но нам нужен жар сверху.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.