Translation of "vorort" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "vorort"

der Vorort m noun Declension

pl. Vororte

пригород м.р. (Stadt)

Ein Viertel in einem Vorort von Las Vegas.

Это в пригороде Лас Вегаса.

Phrases with "vorort" (4)

Gartenvorort - пригород с садами
Vorortbahn - пригородная железная дорога
Vorortverkehr - пригородное сообщение
Vorortzug - пригородный поезд

Contexts with "vorort"

Ein Viertel in einem Vorort von Las Vegas. Это в пригороде Лас Вегаса.

Sie ließen sich in einem zwielichtigen Vorort eine Stunde östlich von Toronto nieder. Они поселились в тихом пригороде примерно в часе езды на восток от Торонто.

Sie waren sogar zusammen in der Schule, in derselben Schule in einem Vorort von Los Angeles in den Sechzigern. Интересно, что они были одноклассниками в средней школе в пригороде Лос-Анджелеса в 1960 годах.

Aus einer dieser Studien ging hervor, dass bei vergleichbarer Qualifikation, Stellenbewerber mit einem islamisch klingenden Namen und einer Adresse in einem von Minderheiten bewohnten Vorort eine um 80% geringere Chance auf ein Vorstellungsgespräch hatten als Personen mit einem französisch klingenden Namen und einer "sicheren" Adresse. Одно из таких исследований показало, что для претендентов с равным уровнем компетентности, те, у кого имя звучит "по-исламски" и кто живет в пригороде с компактным проживанием этнических меньшинств, шансы даже на собеседование с нанимателем в пять раз меньше, чем у людей с французским именем и "безопасным" адресом.

Seine Bevölkerung (eine Million Menschen) ist weniger als die Hälfte derjenigen Kopenhagens und seiner Vororte. Его население (1 миллион) - меньше половины населения Копенгагена с пригородами.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.