Translation of "wegwerfen" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "wegwerfen"

weg|werfen verb Conjugation

выкидывать

Weil wir diese politischen Dogmen wegwerfen.

Потому что мы выкинем эти политические догмы.

weg werfen verb

выбрасывать

Und er sagte er würde es wegwerfen.

Он ответил, что просто выбрасывает детали.

Phrases with "wegwerfen" (1)

sich wegwerfen - выкидывать

Contexts with "wegwerfen"

Und er sagte er würde es wegwerfen. Он ответил, что просто выбрасывает детали.

Weil wir diese politischen Dogmen wegwerfen. Потому что мы выкинем эти политические догмы.

Wir produzieren robotisierte menschliche Arbeitskraft, die wir wie Aktiva behandeln, die wir stemmen und die wir dann wegwerfen. Мы создаем роботов-работников, с которыми обращаемся как c вещами, которые можно использовать и выбросить.

Und die Plastikflasche, die wir jeden Tag wegwerfen immer noch da bleibt. И пластиковая бутылка, которую мы выкидываем, остается здесь.

Wenn man das Gefäß zerbricht, kann man es nicht einfach wegwerfen, weil hinter jedem Stoß mit dem Stab, der das Kalk abgelagert hat, dem Maß des Lebens eines Mannes, ein Gedanke steht. Но если вы разбили сосуд, вы не можете просто его выбросить, потому что каждый удар посоха возводит это гипсовое сооружение, и эта мера человеческой жизни, и она наполнена смыслом.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.