Translation of "weil" to Russian

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "weil"

weil conjunction

потому

Weil es nun Ihres ist;

Потому что теперь они ваши;

так как (kausal, + Nebensatz)

Tom ging ins Krankenhaus, weil er krank war.

Том ходил в больницу, так как он болел.

потому что

Das ist so, weil es eine Tatsache ist.

Это так, потому что это факт.

ибо (veraltet)

Zu sagen es sei Hoffnungslos ist nicht das Richtige weil wir wirklich etwas verändern können wenn man verschiedene Techniken verbindet.

Поэтому говорить, что все это безнадежно - неправильно, ибо мы действительно можем изменить исход дела, при условии комплексного задействования различных технологий.

other translations 1

hide

Weil m proper name Declension

Вейл м.р.

weilen verb Conjugation

weilte / weilt / geweilt

находиться (gehoben)

Weil dort der ganze Ozean ist."

Потому что там находится весь океан".

Phrases with "weil" (2)

zumal weil - так как
Raymond Weil - Раймонд Вейл

Contexts with "weil"

Tom ging ins Krankenhaus, weil er krank war. Том ходил в больницу, так как он болел.

Das ist so, weil es eine Tatsache ist. Это так, потому что это факт.

Zu sagen es sei Hoffnungslos ist nicht das Richtige weil wir wirklich etwas verändern können wenn man verschiedene Techniken verbindet. Поэтому говорить, что все это безнадежно - неправильно, ибо мы действительно можем изменить исход дела, при условии комплексного задействования различных технологий.

weil im Bus kein Platz frei war, so blieb ich stehen. так как в автобусе не было свободных мест, мне пришлось стоять.

Ich habe den Anschluss verpasst, weil mein Flugzeug zu spät kam. Я опоздал на стыковку, потому что опоздал самолет.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.