Translation of "wie wenn" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "wie wenn"

wie wenn conjunction

как будто (relativ, im Fragesatz)

Es ist eine soziale Unbeholfenheit, wie wenn man als Fremder im Ausland ist.

Это социальная неуклюжесть, как будто вы незнакомец на чужой земле.

Contexts with "wie wenn"

Es ist eine soziale Unbeholfenheit, wie wenn man als Fremder im Ausland ist. Это социальная неуклюжесть, как будто вы незнакомец на чужой земле.

Das ist wie wenn man Joghurt macht. Это как приготовить йогурт.

Es ist so ähnlich wie wenn jemand fragt: Это как когда кто-то спрашивает:

Oder ungefähr fünfmal so viel, wie wenn ich totaler Vegetarier würde. и в пять раз больше, чем при моём переходе на полностью вегетарианскую диету.

Aber im Moment ist es so, wie wenn Cicero spreche würde. Но в данный момент прав Цицерон.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.