Translation of "wundern" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "wundern"

wundern impersonal verb Conjugation

удивлять

Überrascht sein, sich wundern, heißt anfangen, zu verstehen.

Изумление, удивление - это первый шаг на пути к постижению.

das Wunder n noun Declension

pl. Wunder

чудо ср.р. (Sache, Leistung)

es geschehen keine Wunder mehr

в наши дни чудес не бывает

диво ср.р.

Das Wunder Ihres Geists ist nicht, dass Sie die Welt sehen können, wie sie ist.

Диво вашего сознания не в том, что вы можете видеть мир таким, какой он есть,

wund adjective

израненный

стёртый до крови (Fell)

Phrases with "wundern" (1)

sich wundern - удивляться

Contexts with "wundern"

"Wir gehen zugrunde, nicht weil es uns an Wundern fehlt, sondern am Staunen." "Мы сгораем от желания чуда, но не от желания чудес",

Überrascht sein, sich wundern, heißt anfangen, zu verstehen. Изумление, удивление - это первый шаг на пути к постижению.

Ein oder zwei Jahrzehnte wirtschaftlicher Freiheit werden aber den Appetit der Chinesen auf Selbst- und Mitbestimmung so groß werden lassen, dass wir uns noch wundern werden. Десять или двадцать лет экономической свободы и роста дадут Китаю людей и аппетит для самоопределения и участия, который может удивить всех нас, проживающих в других странах.

Dieser Vortrag handelt von natürlichen Wundern und im größeren Zusammenhang vom Streben nach Glück. Этот рассказ о чудесах природы, а основная конференция о стремлении к счастью.

Es würde mich sehr wundern, wenn Sie nicht viele oder sogar die meisten davon kennen. Я очень удивлюсь, если вам неизвестны многие или даже большинство из них.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.