Translation of "zehntausend" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "zehntausend"

das Zehntausend n noun Declension

pl. Zehntausende

десятки тысяч мн.ч. (KardZ.)

Wir finden zehntausende, sogar hunderttausende.

Мы находим десятки тысяч, даже сотни тысяч вирусов.

das Zehntausend n noun Declension

pl. Zehntausende

десять тысяч

Zehntausend zu zweieinhalb Millionen in 15 Jahren.

10 000, два с половиной миллиона, 15 лет.

10 000 мн.ч. (KardZ.)

Zehntausend zu zweieinhalb Millionen in 15 Jahren.

10 000, два с половиной миллиона, 15 лет.

Phrases with "zehntausend" (1)

mehrere zehntausend - многие десятки тысяч

Contexts with "zehntausend"

Bei Fukushima scheinen einige zu vergessen, dass der Unfall von zwei Naturkatastrophen nie dagewesenen Ausmasses hervorgerufen wurde, die den Tod mehrerer zehntausend Menschen verursachte. В Фукусиме некоторые люди, кажется, забывают, что авария произошла в результате двух природных катастроф беспрецедентной силы, которые повлекли за собой смерти десятков тысяч человек.

Zehntausend zu zweieinhalb Millionen in 15 Jahren. 10 000, два с половиной миллиона, 15 лет.

Im Oktober hielten zehntausende Dorfbewohner, die gegen ungenügende Umsiedlungsentschädigung protestierten, einen örtlichen Beamten mehrere Stunden gefangen, bevor zehntausend Offiziere der Bewaffneten Volkspolizei ihn retteten. В октябре десятки тысяч сельских жителей, протестующих против выплаты неадекватной компенсации на переселение, держали в плену местного чиновника в течение нескольких часов прежде, чем его спасли десять тысяч офицеров Народной Вооруженной Полиции.

Ich sagte ihm, dass diese zehntausend Eichen in dreißig Jahren großartig aussehen würden. Я сказал ему, что эти десять тысяч дубов будут через тридцать лет грандиозно выглядеть.

Um solche Fragen beantworten zu können, arbeitet meine Forschungsgruppe jetzt seit über 25 Jahren daran, Methoden zu finden, um DNA aus Überresten von Neanderthalern und ausgestorbenen Tierarten zu gewinnen, die mehrere zehntausend Jahre alt sind. И чтобы начать отвечать на эти вопросы, моя исследовательская группа, которая уже 25 лет работает над методами выделения ДНК из остатков неандертальцев и вымерших животных, которым уже десятки тысяч лет.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.