Translation of "zunahme" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "zunahme"

die Zunahme f noun Declension

pl. Zunahmen

рост м.р.

Und drittens aufgrund der Zunahme nichtstaatlicher Organisationen.

И третье, благодаря росту неправительственных организаций.

увеличение ср.р. (Anstieg)

die exponentielle Zunahme von Anwendungen mit künstlicher Intelligenz.

увеличение по экспоненте применения искусственного интеллекта.

прирост м.р.

Die Steuerfreistellung von Veräußerungsgewinnen führte zu einer enormen Zunahme bei den Umsätzen mit Aktien.

Отмена налогов на доходы от прироста капитала привела к значительному увеличению объема продаж акций.

zu|nehmen verb Conjugation

увеличиваться

Die Tödlichkeit terroristischer Angriffe nimmt zu.

Количество смертей постоянно увеличивалось.

возрастать (Größe)

Erstens, die Gewalt wird zunehmen.

Во-первых, возрастет насилие.

нарастать

Manche dieser Herausforderungen, wie die Zunahme globaler Ungleichgewichte, sind seit Jahren diskutiert worden.

Некоторые из этих проблем, вроде нарастания глобальных несоответствий, обсуждаются уже много лет.

поправляться

Ich habe diesen Sommer zwei Kilo zugenommen.

Я поправился на два килограмма за лето.

прибавлять (Gewicht)

other translations 2

hide

Phrases with "zunahme" (10)

Gewichtszunahme - увеличение веса
Bevölkerungszunahme - увеличение численности населения
Bewölkungszunahme - увеличение облачности
Geschwindigkeitszunahme - увеличение скорости
Krankheitszunahme - ухудшение болезни
Muskelmassenzunahme - увеличение мышечной массы
Temperaturzunahme - повышение температуры
Zunahme der Diebstähle - увеличение краж
Zunahme der Körperlänge - ежегодный прирост
Zunahme der Kriminalität - рост преступности

Contexts with "zunahme"

Und drittens aufgrund der Zunahme nichtstaatlicher Organisationen. И третье, благодаря росту неправительственных организаций.

Eine Zunahme der tödlichen Angriffe auf Armeekonvois in den pakistanisch-afghanischen Stammesgebieten hat die Armee ebenfalls von Musharraf entfremdet. Возрастание смертельных атак на армейские конвои в зоне проживания племен на пакистано-афганской границе также оттолкнуло армию от Мушаррафа.

die exponentielle Zunahme von Anwendungen mit künstlicher Intelligenz. увеличение по экспоненте применения искусственного интеллекта.

Manche dieser Herausforderungen, wie die Zunahme globaler Ungleichgewichte, sind seit Jahren diskutiert worden. Некоторые из этих проблем, вроде нарастания глобальных несоответствий, обсуждаются уже много лет.

Die Steuerfreistellung von Veräußerungsgewinnen führte zu einer enormen Zunahme bei den Umsätzen mit Aktien. Отмена налогов на доходы от прироста капитала привела к значительному увеличению объема продаж акций.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.